BONSAI 彩都 楽天市場店
15,880円
サイズ:外径11.7cm高7.7cm 商品解説 当代・陶翠が手掛ける葛飾北斎の富嶽三十六景シリーズの小鉢。未使用のため時代は乗っていませんが、精緻な絵付は当代・陶翠全盛に作られたもので20年位前のものと思われます。丸鉢ながら縁を輪花型にシェイプしたモダンなデザインと陶翠の絵付がよく映える逸品。小品盆栽に最適なサイズ感も魅力です。落款:陶翠園造 ※現品限りの商品です 作家プロフィール 陶名:陶翠(とうすい) 本名:水野嗣賀男 戦前〜戦後を通じて多くの名品を世に送り出した陶翠の当代。先代以前の陶翠鉢は釉薬物が多く、絵付に関しては浅井茶山(品野茶山)がしていた。水野嗣賀男氏は茶山に師事して陶画を学び、父・緑寿庵陶翠の下で盆器づくりを修行した。陶翠の鉢づくりと茶山の絵付を受け継ぐ作家として陶翠絵鉢を世に送る。独特の絵付は味わい深く、南画を基調とする山水・人物・花鳥図のほか、東海道五十三次、富嶽三十六景、四季山水図などの組物、山草鉢、色小鉢、中鉢など多彩な才能を発揮し、精力的に鉢を世に送り出した。近年は生産数もごく少数で陶翠絵鉢の評価がこれまで以上に高まりつつある。 ※当店では実店舗での販売も行っているため、在庫の反映がリアルタイムではなく売り切れている場合があります。その場合は、申し訳ございませんがキャンセルさせていただくことをご了承下さい。また古物ゆえの小傷等はご了承下さい。
BONSAI 彩都 楽天市場店
15,880円
サイズ:外径11.7cm高7.5cm 商品解説 当代・陶翠が手掛ける歌川広重の東海道五十三次シリーズの小鉢。未使用のため時代は乗っていませんが、精緻な絵付は当代・陶翠全盛に作られたもので20年位前のものと思われます。丸鉢ながら縁を輪花型にシェイプしたモダンなデザインと陶翠の絵付がよく映える逸品。小品盆栽に最適なサイズ感も魅力です。落款:陶翠園造 ※現品限りの商品です 作家プロフィール 陶名:陶翠(とうすい) 本名:水野嗣賀男 戦前〜戦後を通じて多くの名品を世に送り出した陶翠の当代。先代以前の陶翠鉢は釉薬物が多く、絵付に関しては浅井茶山(品野茶山)がしていた。水野嗣賀男氏は茶山に師事して陶画を学び、父・緑寿庵陶翠の下で盆器づくりを修行した。陶翠の鉢づくりと茶山の絵付を受け継ぐ作家として陶翠絵鉢を世に送る。独特の絵付は味わい深く、南画を基調とする山水・人物・花鳥図のほか、東海道五十三次、富嶽三十六景、四季山水図などの組物、山草鉢、色小鉢、中鉢など多彩な才能を発揮し、精力的に鉢を世に送り出した。近年は生産数もごく少数で陶翠絵鉢の評価がこれまで以上に高まりつつある。 ※当店では実店舗での販売も行っているため、在庫の反映がリアルタイムではなく売り切れている場合があります。その場合は、申し訳ございませんがキャンセルさせていただくことをご了承下さい。また古物ゆえの小傷等はご了承下さい。
BONSAI 彩都 楽天市場店
15,880円
サイズ:外径11.7cm高7.5cm 商品解説 当代・陶翠が手掛ける歌川広重の東海道五十三次シリーズの小鉢。未使用のため時代は乗っていませんが、精緻な絵付は当代・陶翠全盛に作られたもので20年位前のものと思われます。丸鉢ながら縁を輪花型にシェイプしたモダンなデザインと陶翠の絵付がよく映える逸品。小品盆栽に最適なサイズ感も魅力です。落款:陶翠園造 ※現品限りの商品です 作家プロフィール 陶名:陶翠(とうすい) 本名:水野嗣賀男 戦前〜戦後を通じて多くの名品を世に送り出した陶翠の当代。先代以前の陶翠鉢は釉薬物が多く、絵付に関しては浅井茶山(品野茶山)がしていた。水野嗣賀男氏は茶山に師事して陶画を学び、父・緑寿庵陶翠の下で盆器づくりを修行した。陶翠の鉢づくりと茶山の絵付を受け継ぐ作家として陶翠絵鉢を世に送る。独特の絵付は味わい深く、南画を基調とする山水・人物・花鳥図のほか、東海道五十三次、富嶽三十六景、四季山水図などの組物、山草鉢、色小鉢、中鉢など多彩な才能を発揮し、精力的に鉢を世に送り出した。近年は生産数もごく少数で陶翠絵鉢の評価がこれまで以上に高まりつつある。 ※当店では実店舗での販売も行っているため、在庫の反映がリアルタイムではなく売り切れている場合があります。その場合は、申し訳ございませんがキャンセルさせていただくことをご了承下さい。また古物ゆえの小傷等はご了承下さい。
BONSAI 彩都 楽天市場店
15,880円
サイズ:外径11.7cm高7.5cm 商品解説 当代・陶翠が手掛ける葛飾北斎の富嶽三十六景シリーズの小鉢。未使用のため時代は乗っていませんが、精緻な絵付は当代・陶翠全盛に作られたもので20年位前のものと思われます。丸鉢ながら縁を輪花型にシェイプしたモダンなデザインと陶翠の絵付がよく映える逸品。小品盆栽に最適なサイズ感も魅力です。落款:陶翠園造 ※現品限りの商品です 作家プロフィール 陶名:陶翠(とうすい) 本名:水野嗣賀男 戦前〜戦後を通じて多くの名品を世に送り出した陶翠の当代。先代以前の陶翠鉢は釉薬物が多く、絵付に関しては浅井茶山(品野茶山)がしていた。水野嗣賀男氏は茶山に師事して陶画を学び、父・緑寿庵陶翠の下で盆器づくりを修行した。陶翠の鉢づくりと茶山の絵付を受け継ぐ作家として陶翠絵鉢を世に送る。独特の絵付は味わい深く、南画を基調とする山水・人物・花鳥図のほか、東海道五十三次、富嶽三十六景、四季山水図などの組物、山草鉢、色小鉢、中鉢など多彩な才能を発揮し、精力的に鉢を世に送り出した。近年は生産数もごく少数で陶翠絵鉢の評価がこれまで以上に高まりつつある。 ※当店では実店舗での販売も行っているため、在庫の反映がリアルタイムではなく売り切れている場合があります。その場合は、申し訳ございませんがキャンセルさせていただくことをご了承下さい。また古物ゆえの小傷等はご了承下さい。
BONSAI 彩都 楽天市場店
15,880円
サイズ:外径11.7cm高7.7cm 商品解説 当代・陶翠が手掛ける葛飾北斎の富嶽三十六景シリーズの小鉢。未使用のため時代は乗っていませんが、精緻な絵付は当代・陶翠全盛に作られたもので20年位前のものと思われます。丸鉢ながら縁を輪花型にシェイプしたモダンなデザインと陶翠の絵付がよく映える逸品。小品盆栽に最適なサイズ感も魅力です。落款:陶翠園造 ※現品限りの商品です 作家プロフィール 陶名:陶翠(とうすい) 本名:水野嗣賀男 戦前〜戦後を通じて多くの名品を世に送り出した陶翠の当代。先代以前の陶翠鉢は釉薬物が多く、絵付に関しては浅井茶山(品野茶山)がしていた。水野嗣賀男氏は茶山に師事して陶画を学び、父・緑寿庵陶翠の下で盆器づくりを修行した。陶翠の鉢づくりと茶山の絵付を受け継ぐ作家として陶翠絵鉢を世に送る。独特の絵付は味わい深く、南画を基調とする山水・人物・花鳥図のほか、東海道五十三次、富嶽三十六景、四季山水図などの組物、山草鉢、色小鉢、中鉢など多彩な才能を発揮し、精力的に鉢を世に送り出した。近年は生産数もごく少数で陶翠絵鉢の評価がこれまで以上に高まりつつある。 ※当店では実店舗での販売も行っているため、在庫の反映がリアルタイムではなく売り切れている場合があります。その場合は、申し訳ございませんがキャンセルさせていただくことをご了承下さい。また古物ゆえの小傷等はご了承下さい。
盆栽妙 楽天市場店
15,224円
商品詳細 SPEC 幅12.5cm×高さ7.8cm *陶器は手作り成形のため、表記サイズより誤差があります。また焼き物の特性上、色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございますが使用上問題のない場合はご了承下さい。 通常2営業日以内に発送致します。お急ぎの場合はご連絡下さい。土日祝日は発送お休みです。 九谷焼 松竹梅 4号 幅12.5cm×高さ7.8cm 縁起が良いとして有名な松竹梅と鳥、花がひとつひとつ窓の中に 縁起が良いとして有名な松竹梅と鳥、花がひとつひとつ窓の中に描かれています。多くの人々を魅了し、日本の油絵とも称される古九谷の系譜がそこに確かに流れている。 幅12.5cm×高さ7.8cm 陶器は手作り成形のため焼き物の特性上、サイズ誤差、模様の違いや色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございます。使用上問題のない場合は返品、交換は出来かねますのでご了承下さい。 この商品はギフト対応できません。ご依頼頂きましても通常包装での発送となります。 北海道・沖縄は現在配達できません。当該地域へのご注文はキャンセルさせて頂きますのでご了承ください。縁起が良いとして有名な松竹梅と鳥、花がひとつひとつ窓の中に 九谷焼 松竹梅 4号 幅12.5cm×高さ7.8cm 縁起が良いとして有名な松竹梅と鳥、花がひとつひとつ窓の中に描かれています。多くの人々を魅了し、日本の油絵とも称される古九谷の系譜がそこに確かに流れている。 幅12.5cm×高さ7.8cm 陶器は手作り成形のため焼き物の特性上、サイズ誤差、模様の違いや色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございます。使用上問題のない場合は返品、交換は出来かねますのでご了承下さい。 この商品はギフト対応できません。ご依頼頂きましても通常包装での発送となります。 北海道...
盆栽妙 楽天市場店
15,224円
商品詳細 SPEC 幅12.5cm×高さ7.8cm *陶器は手作り成形のため、表記サイズより誤差があります。また焼き物の特性上、色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございますが使用上問題のない場合はご了承下さい。 通常2営業日以内に発送致します。お急ぎの場合はご連絡下さい。土日祝日は発送お休みです。 九谷焼 手書き桜 4号 幅12.5cm×高さ7.8cm 全体的に描かれている桜と刷毛目の模様が美しい 全体的に描かれている桜と刷毛目の模様が美しい。盆栽を植えると、鉢と盆栽両方で花が咲き豊かな表情をもたらす。鮮やかな発色は盆栽に負けないほどの魅力がある。 幅12.5cm×高さ7.8cm 陶器は手作り成形のため焼き物の特性上、サイズ誤差、模様の違いや色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございます。使用上問題のない場合は返品、交換は出来かねますのでご了承下さい。 この商品はギフト対応できません。ご依頼頂きましても通常包装での発送となります。 北海道・沖縄は現在配達できません。当該地域へのご注文はキャンセルさせて頂きますのでご了承ください。全体的に描かれている桜と刷毛目の模様が美しい 九谷焼 手書き桜 4号 幅12.5cm×高さ7.8cm 全体的に描かれている桜と刷毛目の模様が美しい。盆栽を植えると、鉢と盆栽両方で花が咲き豊かな表情をもたらす。鮮やかな発色は盆栽に負けないほどの魅力がある。 幅12.5cm×高さ7.8cm 陶器は手作り成形のため焼き物の特性上、サイズ誤差、模様の違いや色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございます。使用上問題のない場合は返品、交換は出来かねますのでご了承下さい。 この商品はギフト対応できません。ご依頼頂きましても通常包装での発送となります。 北海道・沖縄は現在配達できません...
BONSAI 彩都 楽天市場店
16,150円
サイズ:左右48.7cm奥行34.7cm高5.3cm 商品解説 江戸時代中期に端を発する伝統古窯の砥部焼。白磁や本器のような青磁に優品が見られることで知られています。この作品のように淡い独特の発色は砥部焼の典型的な色合いです。使い勝手の良い型・寸法で水石飾りはもちろん、石付創作盆栽などにも使えます。時代乗りも秀逸です。保存状態は良好。落款:砥部焼 ※現品限りの商品です。 産地プロフィール 砥部焼(とべやき) 愛媛県砥部町を中心に作られる陶磁器。一般には、食器、花器等が多い。愛媛県指定無形文化財。別名喧嘩器とも呼ばれる。後背の山地から良質の陶石が産出されていたことから、大洲藩の庇護のもと、発展を遂げた。やや厚手の白磁に、呉須と呼ばれる薄い藍色の手書きの図案が特徴。砥部焼の多くは手作り成形のため、全国的に見ても決して大産地や有名産地ではないが、独特の風合いが愛好家に評価されている。 ※当店では実店舗での販売も行っているため、在庫の反映がリアルタイムではなく売り切れている場合があります。その場合は、申し訳ございませんがキャンセルさせていただくことをご了承下さい。
インテリアプランツナトゥーラ
15,944円
細かく編みこみ、やわらかいシルエットで作り上げたラタンの鉢カバーです。自然の風合いを生かすナチュラルな色合いのラタンを使用し、植物との組み合わせでナチュラル、シンプル、アジアンなど幅広い空間に対応する鉢カバーです。 材質:籐 カラー:ナチュラル1つ1つ手作りのため、多少のサイズ誤差(1〜2cm 程)がでる事がありますので、誤差がある事を前提でサイズ選択をお願い致します。 天然素材ですので無臭ではありません。匂いは返品理由になりませんのであらかじめご了承の上、御注文をお願い致します。 ※防水加工を施してありませんので必ず受け皿をご使用下さい。※鉢との接地面は受け皿を置く事を前提に作っておりますので受け皿なしで鉢を置くと、安定しませんので必ず受け皿をご使用下さい。 鉢カバーシリーズ一覧ページへ 商品説明サイズサイズ:Φ47×h42 inΦ34cm(34cmまでのものが入ります。) 10号長鉢まで対応 注意点 ◎当ページの商品はメーカーより直送となります。メーカー直送のためサイズ間違いなどの交換、返品はお受けできませんのでご注意下さい。※メーカー直送品のため代引はご利用いただけません。ご了承下さい。メーカーと運送会社の契約で北海道、東北、九州、沖縄、その他離島への御届け、日曜、祝日は追加料金をいただいての配達となります。 御注文をいただき在庫の確認を行い お届け日時の御連絡をいたします。 ラッピング メーカー直送のため承れません。 メッセージカード メーカー直送のため承れません。最短出荷日 在庫のある場合は、ご注文いただき在庫確認後2〜3営業日後のお届け 植物との組み合わせでナチュラル、シンプル、アジアンなど幅広い空間に対応する鉢カバーです。
盆栽妙 楽天市場店
16,325円
商品詳細 SPEC 幅12.5cm×高さ7.8cm *陶器は手作り成形のため、表記サイズより誤差があります。また焼き物の特性上、色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございますが使用上問題のない場合はご了承下さい。 通常2営業日以内に発送致します。お急ぎの場合はご連絡下さい。土日祝日は発送お休みです。 九谷焼 色華小紋 4号 幅12.5cm×高さ7.8cm 石川県の誇る作家 佐藤剛(剛志)氏が描いた小紋 石川県の水墨画協会展などで最高賞、県知事賞を受賞した佐藤剛(剛志)氏が描いた小紋。美しくインテリアとして飾りたいと感じる鉢。よく絵を触ると、絵付けの少しデコボコした感じがあり、それもまた味になっている。 幅12.5cm×高さ7.8cm 陶器は手作り成形のため焼き物の特性上、サイズ誤差、模様の違いや色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございます。使用上問題のない場合は返品、交換は出来かねますのでご了承下さい。 この商品はギフト対応できません。ご依頼頂きましても通常包装での発送となります。 北海道・沖縄は現在配達できません。当該地域へのご注文はキャンセルさせて頂きますのでご了承ください。石川県の誇る作家 佐藤剛(剛志)氏が描いた小紋 九谷焼 色華小紋 4号 幅12.5cm×高さ7.8cm 石川県の水墨画協会展などで最高賞、県知事賞を受賞した佐藤剛(剛志)氏が描いた小紋。美しくインテリアとして飾りたいと感じる鉢。よく絵を触ると、絵付けの少しデコボコした感じがあり、それもまた味になっている。 幅12.5cm×高さ7.8cm 陶器は手作り成形のため焼き物の特性上、サイズ誤差、模様の違いや色ムラや小さなヒビ、へこみ等がある場合がございます。使用上問題のない場合は返品、交換は出来かねますのでご了承下さい。 この商品はギフト対応できません...
インテリアプランツナトゥーラ
20,894円
画像の左側がF9802になります。セメントにグラスファイバーを混ぜる事により強度を上げ、同サイズの陶器鉢に比べると、とても軽量に仕上げました。植物との組み合わせでモダン、シンプル、アジアンテイストなど幅広い空間に対応する鉢カバーです。また底穴がありますのでベランダやテラス、屋上などにも最適です。 ※底穴がありますので室内などの水が漏れては困る場所でお使いの際は必ず受け皿を使用して下さい。 材質:ファイバークレイ カラー:グレイ 鉢カバーシリーズ一覧ページへ 商品説明サイズサイズ:幅50×奥行50×高さ45cm 内幅35cm 10号長鉢まで対応 重さ約10kg 注意点 ◎当ページの商品はメーカーより直送となります。メーカー直送のため交換、返品はお受けできませんのでご注意下さい。※メーカー直送品のため代引はご利用いただけません。 ご了承下さい。メーカーと運送会社の契約で北海道、沖縄、その他離島への御届け、日曜、祝日は追加料金をいただいての配達となります。御注文をいただき在庫の確認を行い お届け日時の御連絡をいたします。 ラッピング メーカー直送のため承れません。 メッセージカード メーカー直送のため承れません。最短出荷日 ご注文いただき在庫確認後2〜3営業日後のお届け
遊恵盆栽 楽天市場店
20,600円
商品説明桂雲 長方鉢 本名:福田 康男現代釉薬鉢づくりの第一人者・福茂の一門にして福田 茂氏の叔父にあたる。書道八段にして師範免許を持つ書道家としての一面を持ち、その手腕は釘彫落款や詩吟文装飾にも大いに活かされている。もともとが盆栽愛好家であることから使い勝手の良い型に美しい釉薬が融合した作品です。サイズ鉢径:約13.8cm 高さ:約6.0cm 奥行:約11.7cm納期配達ご希望日時のご指定ができます。お急ぎの場合は午前中までにご注文の場合、即日発送も可能です。配送【配送業者】 ヤマト運輸【配送サービス名】宅急便
遊恵盆栽 楽天市場店
20,600円
商品説明桂雲 長方ソリ鉢 本名:福田 康男現代釉薬鉢づくりの第一人者・福茂の一門にして福田 茂氏の叔父にあたる。書道八段にして師範免許を持つ書道家としての一面を持ち、その手腕は釘彫落款や詩吟文装飾にも大いに活かされている。もともとが盆栽愛好家であることから使い勝手の良い型に美しい釉薬が融合した作品です。サイズ鉢径:約13.3cm 高さ:約5.7cm 奥行:約11.2cm納期配達ご希望日時のご指定ができます。お急ぎの場合は午前中までにご注文の場合、即日発送も可能です。配送【配送業者】 ヤマト運輸【配送サービス名】宅急便
日本花キ流通
12,400円
10号シリンダー 【サイズ】 L 直径 31cm×高さ 31cm M 直径 26cm×高さ 26cm 【商品につきまして】 ※ 手作り商品のため、表示寸法と実物に多少の違いがあります。 ※ 写真は実際の商品と多少色味が異なる場合があります。 ※ 鉢の底穴やふち等の廻りに焼きヒビのある場合、これは焼成段階で起きる焼き鉢特有のもので、衝撃によるヒビ割れとは異なりますので、ご了承ください。 ※ 多少のカケ、色ムラ等はご容赦下さい。 【お届けにつきまして】 この商品はメーカーより直送させていただきます。 そのため他の商品と同梱させていただくことが出来ません。 ※配送業者は変更になる場合がございますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。 *北海道全域、伊豆諸島、小笠原諸島、長崎県対馬市、鹿児島県奄美市・大島郡・鹿児島郡、沖縄県全域、他一部地域への配送はお受けできません。
花実樹
17,000円
詳細 根がサークリングしにくく、大地に近い根の張りを実現する鉢です。 植え替えが大変な大型樹に最適 大型の鉢となるためご購入時サイズにはご注意下さい。 日本製。 サイズ 外径:66cm、高さ52cm(内高44cm) 容量:120L 鉢色(カラー) イングリッシュグリーン イングリッシュブラウン 黒 ご理解頂きたいこと まれに輸送中に商品が破損して届く場合がございます。 その場合は破損品分のお値引き対応となります。 ※破損品はお客様にて処分をお願いします。 ご了承の上ご注文ください。 店長コメント 植え替えが大変な大型樹に最適。 当店でもスリット鉢で10年以上果樹を育てています。自信を持ってお薦めします。 関連商品 「4個」ケース販売:120L大型八角スリット鉢/CSM-620 「5個」ケース販売:65L大型角スリット鉢/CSM-500角 「5個」ケース販売:100L大型プラスチック鉢/#100 サイズをしっかりお確かめの上ご購入ください。 メーカー直送の為、代引での対応は出来ません。ケース販売。
リコメン堂
15,471円
【商品説明】ビーチをイメージさせる、白砂を施したデザイン天然の砂を表面に施した、自然の色ムラを再現したその表情はどこか開放的な雰囲気を漂わせ、植栽と調和し引き立ててくれます非常に軽いため、屋上やベランダにもおすすめのポットです▼特徴:表面に自然の砂粒を付着させているため、軽量でありながら重厚な雰囲気を醸し出します特徴:非常に軽いため、屋上やベランダへの設置にお勧めです特性:手作り、手加工のため、一つ一つサイズ、表情、色に幅があります▼注意点:商品によっては表面および内面のザラつきなどにご注意ください注意点:土容量はすり切り一杯を計測しています▼サイズ:W600(内寸535)×H250×D250(内寸205)重量:8.0材質:天然石、FRP(繊維強化プラスチック)複合材土容量:89L【代引きについて】こちらの商品は、代引きでの出荷は受け付けておりません。【送料について】北海道、沖縄、離島は送料を頂きます。サンディ プランターレクト Sサイズレクト Mサイズピラー Mサイズ
BONSAI 彩都 楽天市場店
14,880円
サイズ:左右11cm奥行9cm高4cm 商品解説 盆栽園と提携して支那の実用的な小鉢を再現した「壱興造記」シリーズの作品。中国古鉢のブランド「鐵画軒製」の木瓜式鉢は再現しています。見事な曲線美を見せており、美しい仕上がりは本物を凌駕する仕上がりを見せています。今、小品盆栽界で人気のミニクラスに適した寸法にリサイズされており使い勝手抜群。これだけ忠実に鐵画軒製の木瓜式鉢を再現できる作家は日本でもそうはいないでしょう。壱興の卓越した技術がなせる技と言えるでしょう。落款:壱興造記 ※焼き物ゆえの僅かな歪みやサイズの差違、色目の違い等は予めご了承下さい。 作家プロフィール 陶名:一弘(かずひろ)・壱興 (いっこう) 本名:渡辺一弘(1956年生まれ) 現在、常滑で最も活躍する作家の一人。渡辺正山を父に持ち、その元で修行しながら釉薬を研究。昭和53年頃からガス窯による小品樹鉢焼成はじめる。現在はタタラづくり主体の釉色鉢(小品〜中品)釉色水盤(中〜大物)を中心に制作している。釉薬は多彩で泥鉢も手掛ける。 作家名は「かずひろ」と読むが一般に「いっこう」と訓読みされている。盆栽園と提携して小鉢づくりを行っており、それには「壱興」の落款が押されている。使い手の要望・指導の元、作られる中国古鉢を再現した小鉢は使い易さと高い完成度で小品愛好家に絶大なる人気を誇る。雅風展などの大きな展示会でよく使われており、業者・愛好家から高い評価を受けている何よりの証である。 ※当店では実店舗での販売も行っているため、在庫の反映がリアルタイムではなく売り切れている場合があります。その場合は、申し訳ございませんがキャンセルさせていただくことをご了承下さい。